2015年9月29日晚,中國(guó)駐越南大使館在越南河內(nèi)LOTTE大廈舉行中華人民共和國(guó)國(guó)慶66周年盛大招待會(huì)。中國(guó)駐越使館官員、中資企業(yè)代表、媒體代表、越南軍政外交人員以及各國(guó)使節(jié)等參加了招待會(huì)。在招待會(huì)上,中國(guó)駐越大使洪小勇先生以及越南計(jì)劃投資部部長(zhǎng)裴光榮先生分別代表兩國(guó)政府致辭,越南新活力竹樂(lè)團(tuán)演奏越南民樂(lè),河內(nèi)大學(xué)學(xué)生演唱中國(guó)歌曲。
中國(guó)駐越南大使館官員、越南軍政和外交人員以及各國(guó)使節(jié)、中資企業(yè)代表等參加國(guó)慶66周年招待會(huì)。攝影:中國(guó)日?qǐng)?bào)駐河內(nèi)記者 王健
中國(guó)駐越南大使洪小勇在國(guó)慶招待會(huì)上致辭。攝影:中國(guó)日?qǐng)?bào)駐河內(nèi)記者 王健
洪小勇大使回顧了中國(guó)的發(fā)展情況,他說(shuō),“66年前,中華人民共和國(guó)的誕生開(kāi)啟了中國(guó)人民實(shí)現(xiàn)國(guó)家富強(qiáng)、民族振興的偉大征程。今天的中國(guó),人民生活水平不斷提高,國(guó)家建設(shè)事業(yè)蒸蒸日上。66年的歷程證明,中國(guó)特色社會(huì)主義道路是符合中國(guó)國(guó)情、順應(yīng)時(shí)代發(fā)展要求的正確道路,是中國(guó)人民的幸福之路。中國(guó)人民正滿懷對(duì)自己國(guó)家的道路自信、理論自信和制度自信,在中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)下,不斷破解前進(jìn)道路上的困難和問(wèn)題,為實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的‘中國(guó)夢(mèng)’而不懈努力?!?
洪小勇大使說(shuō),“經(jīng)過(guò)30多年的高速發(fā)展,中國(guó)經(jīng)濟(jì)已進(jìn)入新舊動(dòng)能轉(zhuǎn)換的新常態(tài)。在世界經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)放緩的大背景下,中國(guó)經(jīng)濟(jì)面臨不少困難和下行壓力,但仍將繼續(xù)保持較快的發(fā)展速度。中國(guó)過(guò)去沒(méi)有、將來(lái)也不會(huì)是世界經(jīng)濟(jì)的風(fēng)險(xiǎn)之源,將依然是世界經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的重要?jiǎng)恿χ?。面向未?lái),中國(guó)將繼續(xù)堅(jiān)持全面深化改革,擴(kuò)大對(duì)外開(kāi)放,推進(jìn)“一帶一路”建設(shè),開(kāi)展國(guó)際產(chǎn)能合作,加強(qiáng)同周邊國(guó)家的互聯(lián)互通,打造互利共贏、包容共進(jìn)的世界發(fā)展和利益共同體。”
談到中國(guó)的外交政策,洪小勇大使指出,“中國(guó)始終堅(jiān)定不移走和平發(fā)展道路,始終不渝奉行互利共贏的開(kāi)放戰(zhàn)略,堅(jiān)持通過(guò)和平方式解決爭(zhēng)端與分歧。習(xí)近平主席不久前在美國(guó)西雅圖演講時(shí)鄭重重申,無(wú)論發(fā)展到哪一步,中國(guó)永遠(yuǎn)不稱霸、永遠(yuǎn)不搞擴(kuò)張。我們?cè)竿鲊?guó)一道,構(gòu)建以合作共贏為核心的新型國(guó)際關(guān)系,以合作取代對(duì)抗,以共贏取代獨(dú)占,樹(shù)立建設(shè)伙伴關(guān)系新思路,開(kāi)創(chuàng)共同發(fā)展新前景,營(yíng)造共享全新局面。”
談到中越兩國(guó)關(guān)系,洪小勇大使說(shuō),“今年是中越建交65周年,兩國(guó)關(guān)系呈現(xiàn)持續(xù)向好發(fā)展的可喜局面。兩黨兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人頻繁往來(lái),保持戰(zhàn)略溝通,為中越關(guān)系的未來(lái)發(fā)展指明了方向,并就進(jìn)一步加強(qiáng)新形勢(shì)下兩國(guó)各領(lǐng)域務(wù)實(shí)合作達(dá)成共識(shí)。雙方同意將中國(guó)“一帶一路”倡議與越南“兩廊一圈”(“南寧-河內(nèi)-海防”經(jīng)濟(jì)走廊;“昆明-老街-河內(nèi)-海防-廣寧經(jīng)濟(jì)走廊 ;環(huán)北部灣經(jīng)濟(jì)圈)發(fā)展戰(zhàn)略進(jìn)行對(duì)接,共同推進(jìn)中越產(chǎn)能合作。兩國(guó)在國(guó)防、文化、執(zhí)法、跨境合作、青年交流等領(lǐng)域也開(kāi)展了形式多樣的合作。中越傳統(tǒng)友誼得到鞏固,全面戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系取得新的發(fā)展?!?
洪小勇大使說(shuō),“我們?cè)咐^續(xù)同越方一道,本著同志加兄弟的精神,不斷挖掘互利合作的潛力,擴(kuò)大共同利益,妥善管控分歧,把兩國(guó)關(guān)系不斷推上新的高度,為兩國(guó)人民帶來(lái)更多福祉,為地區(qū)和平、穩(wěn)定與發(fā)展做出更大貢獻(xiàn)?!?
洪小勇大使與越南計(jì)劃投資部部長(zhǎng)裴光榮部長(zhǎng)共同舉杯慶祝中華人民共和國(guó)成立66周年。攝影:中國(guó)日?qǐng)?bào)駐河內(nèi)記者 王健
越南計(jì)劃投資部部長(zhǎng)裴光榮致辭。攝影:中國(guó)日?qǐng)?bào)駐河內(nèi)記者 王健
越南計(jì)劃投資部部長(zhǎng)裴光榮說(shuō),“正值中華人民共和國(guó)成立66周年之際,我謹(jǐn)代表越南黨、政府和人民向中國(guó)人民表示最熱烈的祝賀?!?/span>
裴光榮先生說(shuō),“66年來(lái),尤其是改革開(kāi)放以來(lái),兄弟的中國(guó)人民在國(guó)家建設(shè)中取得了巨大成就,人民生活不斷提高,中國(guó)在國(guó)際社會(huì)中的作用不斷提高,越南黨、國(guó)家和越南人民對(duì)此表示衷心祝賀。我們深信,在以習(xí)近平為總書記的中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)下,中國(guó)人民必將完成既定的經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展目標(biāo),為本地區(qū)乃至世界的共同發(fā)展、繁榮做出應(yīng)有的貢獻(xiàn)。”
談到越中傳統(tǒng)友誼,裴光榮先生說(shuō),“越南和中國(guó)山水相連,由胡志明主席和毛澤東主席和兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人精心栽培的傳統(tǒng)友誼,是我們兩國(guó)人民的寶貴財(cái)富,兩國(guó)世代人民有責(zé)任珍視、維護(hù)、繼承并實(shí)施發(fā)揚(yáng)光大,越南黨、國(guó)家和越南人民一向注重鞏固和加強(qiáng)越中傳統(tǒng)友誼,愿同中國(guó)一道促進(jìn)越中全面戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系,保持穩(wěn)定持續(xù)發(fā)展,造福兩國(guó)人民并為地區(qū)和世界和平、穩(wěn)定和發(fā)展做出積極貢獻(xiàn)?!?
裴光榮先生說(shuō),“我們高興地看到,過(guò)去一段時(shí)間,兩黨兩國(guó)關(guān)系取得進(jìn)展。在阮富仲總書記今年4月份正式訪華以及兩國(guó)高級(jí)領(lǐng)導(dǎo)人互訪接觸期間,雙方達(dá)成了多項(xiàng)重要共識(shí),旨在加強(qiáng)彼此互信,推動(dòng)各國(guó)均衡平等互利合作,妥善管控分歧,保持越中全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系穩(wěn)定健康發(fā)展。在此基礎(chǔ)上,兩國(guó)政府、地方積極予以落實(shí),若干領(lǐng)域,特別是經(jīng)濟(jì)貿(mào)易已經(jīng)初步取得了可喜的進(jìn)展?!?
裴光榮先生說(shuō),“中國(guó)朋友講六六大順,66象征順利吉祥。由此,我們真誠(chéng)希望中華人民共和國(guó)成立66周年,中國(guó)黨政府和人民事事順利,繼續(xù)在國(guó)家建設(shè)發(fā)展事業(yè)中,取得更大成就,希望越中兩國(guó)友好合作關(guān)系,順利發(fā)展,碩果累累?!?
越南新活力竹樂(lè)團(tuán)演奏越南民間音樂(lè)。攝影:中國(guó)日?qǐng)?bào)駐河內(nèi)記者 王健
越南河內(nèi)大學(xué)大學(xué)生演唱中國(guó)流行歌曲。攝影:中國(guó)日?qǐng)?bào)駐河內(nèi)記者 王健
洪小勇大使與越南新活力竹樂(lè)團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)童光榮及夫人莫雙雙(中國(guó)湖南人)交談。攝影:中國(guó)日?qǐng)?bào)駐河內(nèi)記者 王健